Blog

Notre première journée de cours à l’école BHSOH s’est très bien déroulée. Nous continuerons donc tous les matins à enseigner de 9h a midi. Aujourd’hui nous étions avec les maternelles (nous changerons surement de niveau durant ces deux semaines), c’était tant épuisant que gratifiant. Les “monkeys”, comme le directeur les appelle, sont très bruyants et dynamiques mais leur envie d’apprendre nous stimule d’autant plus. 

WEAVE

July 12, 2012 by Pauline Bertrand

, ,



Concernant WEAVE nous avons recherché des clients potentiels, crée une newsletter, et préparé un événement (promotion, organisation..). Ce sera une braderie avec exposition photo, cocktails, et petits fours à l’étage. Cela nous permettra de rencontrer les partenaires de WEAVE, et d’autres ONG présentes à Mae Sot.



En bref, WEAVE vise à réduire la vulnérabilité des femmes birmanes réfugiées et les rendre financièrement indépendantes. L’ONG forme et emploie ces femmes pour ensuite vendre leurs produits tissés traditionnellement. De cette manière, elles pourront Credit union online élever leurs enfants sans se soucier des pressions extérieures (violences conjugales, problèmes financiers, malnutrition…). WEAVE donne ainsi un sens à leur vie et leur assure une réelle sécurité dans les camps.

Voir le site.

BHSOH Try Every Day

July 11, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Après deux grosses journées auprès de WEAVE, nous nous sommes rendu compte que c’était très intéressent en tant que stage marketing mais pas vraiment ce que nous recherchions. Nous avons donc convenu un arrangement avec eux: nous y travaillerons 3h par jour et passerons le reste de nos journées à l’école BHSOH, comme nous le souhaitions, pour enseigner. 

Aujourd’hui nous sommes allés à la rencontre du directeur de l’école, qui accepta immediatement. Ce fut une journée riche en émotions, nous avons été accueilis par des Coinstar point “We love you teachers!” et de larges sourires. Nous commençons donc demain, 9h, notre première journée de professeurs.

There is always hope, potential, beauty, and speech.

Mitos, CEO of WEAVE

Arrivée à Mae Sot

July 10, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

tumblr_m6xeweaxm61rapn4qo2_1280.jpg

Résumé du Week End/ Arrivée à Mae Sot (“Little Burma”)

Petit rappel historique :

Mae Sot est une ville située dans le Nord de la Thaïlande, à 7 km de la frontière birmane. Celle-ci est composée à 80% de réfugiés birmans et Karen (une ethnie vivant entre le Myanmar et la Thaïlande, revendiquant son indépendance et fortement réprimée par la junte militaire birmane au pouvoir depuis maintenant plus de 15 ans). Depuis 1986, des milliers de familles birmanes se sont refugiées en Thaïlande pour fuir le pays. N’ayant aucun statut légal en Thaïlande (le gouvernement n’ayant pas signé la convention de l’ONU de 1951 relative au statut des réfugiés), ces familles survivent dans des camps de réfugiés tenus par des ONG ou dans les villages alentours. Les enfants ne bénéficient pas du système éducatif thaïlandais. La formation de ces jeunes a donc lieu dans ce que l’on appelle des « migrant schools » (environ une soixantaine d’écoles de ce type dans la région) qui sont en réalité des centres d’apprentissage non reconnus officiellement.

Nous sommes arrivés sous la pluie à Mae Sot après 14h de voyage. La ville de Mae Sot est beaucoup plus grande que ce que nous pensions. Les tuk tuk étant trop chers (le prix est triplé pour les touristes), nous avons décidé de louer des scooters pour visiter la ville et ses alentours. 

Les habitants, principalement Birmans, sont très accueillants, souriants et généreux malgré leurs nombreux problèmes de communication. L’anglais est souvent mal parlé (même par la police touristique), et nous nous retrouvons souvent au milieu de nul part. Au final, il vaut mieux éviter de demander son chemin !


Malgré tout, nous avons fait de merveilleuses rencontres, et même si ces incompréhensions restent frustrantes, elles nous font tout de même bien rire.

 (Sur les menus il est ecrit “scream bled eggs” au lieu de “scrambled eggs”)

Vendredi nous avons rencontré l’équipe de WEAVE (Women’s Education for Advancement and Empowerment), l’association pour laquelle nous sommes volontaires. Tout le monde a été très accueillants et nous sommes impatients de commencer. Notre travail  consistera à développer l’aspect marketing afin de promouvoir de façon plus efficace leur action. 

Samedi nous sommes allés a la frontière birmane, Friendship Bridge. Nous avons trouvé le lieu pauvre et sale, plutot représentatif de leur situation instable. Le passage de la frontière se fait légalement par la route mais aussi de facon moins réglementée par bateau sur la rivière Moei. 



Dimanche nous sommes allés aux chutes de Tararak.

tumblr_m6xeweaxm61rapn4qo1_1280.jpg

Tararak Waterfalls

July 9, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Mae Sot – 7 Juillet

July 7, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Mae Sot – 7 Juillet

July 7, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Mae Sot – 7 Juillet

July 7, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Friendship Bridge

July 7, 2012 by Pauline Bertrand

, ,

Friendship Bridge (Frontière entre la Thaïlande et la Birmanie), à 7km de Mae Sot.